Traduire français arabe بالليل والنهار

Résultats connexes

• la journée (n.) , {Temps}, f
  نهار
  plus ...
• el jour (n.) , {Temps}, m
  نهار
  plus ...
• nuit (n.) , {Temps}
  ضِدّ نَهَار
  plus ...
• poindre (v.)
  طلع النهار
  plus ...
• soirée (n.) , {Temps}
  آخِرُ النَّهار
  plus ...
• nyctalope (adj.)
  لا يُبْصِرُ في النَّهار
  plus ...
• demi-journée (n.)
  نِصْفُ النَّهَار
  plus ...
• aurore (n.) , {Temps}
  طُلُوعُ النَّهار
  plus ...
• aube (n.) , {Temps}
  طُلُوعُ النَّهار
  plus ...
• el midi (n.) , m
  نصف النهار
  plus ...
• el midi (n.) , m
  منتصف النهار
  plus ...
• la matinée (n.) , f
  صدر النهار
  plus ...
• large (adj.)
  وضح النهار
  plus ...
• el méridien (n.) , m
  منتصف النهار
  plus ...
• un beau jour
  كريم نهار
  plus ...
• diurne (adj.)
  مَنْسُوبٌ إلى النَّهَار
  plus ...
• reposée (n.) , {Zool.}
  مَأْوَى الْمَاشِيَة فِي النَّهَار {عالم الحيوان}
  plus ...
• alexandrite (n.) , {bijoux et gemmes}
  حَجَر أَخْضَر اللَّوْن فِي ضَوْء النَّهَار وَ أُرْجُوَانِيّ فِي الضَّوْء الْكَهْرَبَائِيّ
  plus ...

les exemples

• Il hantait aussi bien mes nuits que mes jours.
  بالليل والنهار
• - De nuit ? - De jour. - Quoi ?
  بالليل؟ - .بالنهار -
• Tu seras avec lui nuit et jour.
  ستلازمه ليل نهار
• Tu seras avec lui jour et nuit.
  ستلازمه ليل نهار
• Je dansais sans arrêt.
  أرقص الليل والنهار
• Nous avons formé jours et nuits.
  لقد تدربنا ليل نهار
• On avait Rakes sur le dos jour et nuit.
  راكس ) يطاردنا ليل نهار )
• Vous deux êtes comme le jour et la nuit.
  .أنتما كالليل والنهار
• Votre Altesse, nous avons formé jours et nuits.
  جلالتك . لقد تدربنا ليل نهار
• Pas du tout même, le jour et la nuit.
  ،ولا حتّى متقاربة الليل والنهار